Watched They Came Together on Netflix, a very funny parody of “rom-com” tropes.